【雅思阅读素材】国母2014最全造型盘点 - 启程雅思

时间:浏览:0

今天雅思阅读素材给大家带来的是趣味阅读:来看国母的衣橱吧 。如今 ,全球时尚界的都目光聚焦在中国国母身上  ,她俨然已经成了时尚界的全民偶像  。以下是雅思阅读素材的全部内容:

Peng Liyuan seems to be an epitome ofOriental chic at a state dinner at the Elysee Palace in Paris in March. Her blackcheongsam-style gown featuring a sheer floral-patterned top makes her overalllook modern and elegant.

3月在巴黎爱丽舍宫参加国宴的彭丽媛像是一个典型东方时尚的缩影  。她的黑色印花旗袍式礼服让她整体看起来摩登而优雅  。

For her final stop on the European trip inBelgium, Peng Liyuan opted for a lovely traditional embroidered Chinese outfit.The fabric, fine embroidery and soft colors all add up to an elegant style.

4月在欧洲之旅的最后一站比利时 ,彭丽媛选择了一件中国传统刺绣服装 。从面料、精美的刺绣以及柔和的颜色都将国母的优雅气质展露无遗  。

In May 2014, during the 4th Conference onInteraction and Confidence Building Measures in Asia summit in Shanghai, PengLiyuan wore a black tailcoat style jacket, and a graphic batik print, white andnavy floor length dress, enhancing her style-icon image.

2014年5月亚洲峰会第4次上海会议 ,彭丽媛外穿一件黑色燕尾服风格夹克 ,内搭海军风白色蜡染印花及地长裙  ,大大提高了她的时尚偶像的形象  。

At the welcoming ceremony for the CongolesePresident in Beijing in June, Peng Liyuan opted a blue-and-white printedjacket, with a long blue skirt and dark blue heels, giving her a Chinese stylethat looks modern.

6月北京刚果总统的欢迎仪式 ,彭丽媛选择了一件蓝白相间的印花外套  ,与蓝色裙子和深蓝高跟鞋相呼应  ,很好地诠释了中式时尚  。

In July 2014, during her visit to Seoul,Peng Liyuan amazed Korean media with her lovely clothing choices featuringwhite and green, with details such as the exquisite flower brooch, cute littlehandbag and elegant heels.

2014年7月  ,彭丽媛访问首尔  ,白色礼服  ,绿色胸针  ,小巧可爱的手提包  ,优雅的高跟鞋  ,细节的完美呼应惊艳了韩国媒体  。

In August 2014, Peng Liyuan accompanied herhusband Xi Jinping to the Youth Olympic Games in Nanjing. She wore anembroidered blue Cheongsam, with a matching small purse, displaying lovelytraditional Chinese style.

2014年8月彭丽媛陪同丈夫习近平参加南京青年奥运会  ,她穿着一件蓝色绣花旗袍  ,手拿同色系手包  ,展示了中国传统风格  。

When Peng Liyuan landed in Ahmedabad inSeptember, she wore a pretty pink dress, with a flowing scarf stitched to oneside. She accessorized her look with a white clutch, cream pearl studs andbeige suede heels.

9月印度 ,彭丽媛穿着一件漂亮的粉色长裙 ,飘逸的围巾缝合到一边  ,辅以白色手包、珍珠耳钉和米黄色仿麂皮高跟鞋点缀 。

In October 2014, Peng Liyuan was named WHOambassador for the fight against HIV/AIDS in Beijing. She attended the event ina formal long jacket accented with the red ribbon symbolizing support for thefight against HIV/AIDS.

2014年10月北京  ,彭丽媛被任命为抗击艾滋病大使  。她以长外套配红丝带的穿着出席了仪式  。

In November 2014, Peng Liyuan wowed allwith her delicately embroidered Cheongsam when she showed up at the APEC inBeijing.

2014年11月北京APEC会议 ,彭丽媛身着精致绣花旗袍再次惊艳亮相  。

In December 2014, Peng Liyuan opted for aformal grey jacket and a knee-length polka dot skirt with a chic pin when theSouth African President Jacob Zuma paid a state visit to China, showing hergraceful style as the Chinese first lady.

2014年12月南非总统雅各布•祖马对中国进行国事访问  ,彭丽媛选择了正式的灰色外套和及膝圆点的裙子 ,很好地显示出中国第一夫人的优雅  。

雅思词汇雅思听力雅思阅读雅思写作雅思口语雅思热点
英语俚语满分经验题型汇总审题误区评分标准备考指南
核心词汇常见考点出题规律满分标准考点解析成绩复议
记忆方法题型解析高分经验必备句型经典句型考试流程
备考误区高频词组解题技巧精彩范句高分经验关于雅思